Главное меню » Статьи об изучении немецкого языка: всё, что интересно знать » Сертификаты и экзамены на уровни владения немецким языком » Deutsch-Test für Zuwanderer (DTZ) – тест для иммигрантов
Deutsch-Test für Zuwanderer (DTZ) – тест для иммигрантов
Deutsch-Test für Zuwanderer (DTZ) – это специализированный тест для иностранцев, претендующих на натурализацию в Германии. Он был разработан по заданию Федерального министерства внутренних дел этой страны и является совместным детищем института Гете и TELC GGMBH.DTZ пришел на смену ранее использовавшемуся для этой цели Zertifikat Deutsch.
Deutsch-Test für Zuwanderer (DTZ) является очень важной составляющей адаптационного курса для мигрантов и составлен с учетом их коммуникативных потребностей. Он в значительно большей степени ориентирован на реальные языковые ситуации, возникающие в повседневной жизни.
Интересной особенностью этого теста является существование молодежной версии для мигрантов до 27 лет. К сожалению, пройти тестирование можно только в Германии, но подготовиться к его сдаче можно заблаговременно. Рекомендованное количество академических часов подготовки колеблется от 600 до 800.
Какими навыками нужно обладать для успешной сдачи экзамена DTZ?
Для успешной сдачи экзамена необходимо:
- уметь объясняться в повседневных ситуациях;
- владеть основами грамматики немецкого языка;
- читать и осознавать содержание коротких текстов;
- понимать немецкую речь на бытовом уровне;
- писать сообщения и небольшие тексты;
- объяснять точку зрения по проблеме и отстаивать ее;
- вести несложный диалог и договариваться о совместной деятельности.
Интересно то, что в отличие от стандартизированных тестов Goethe-Zertifikat, разработанных институтом Гете для иностранцев, DTZ предназначен для оценки языковых компетенций сразу на двух уровнях. Он является дифференцированным и может соответствовать уровням А2 и В1 в соответствии с общеевропейской классификацией.
Порядок сдачи экзамена
Экзамен состоит из двух блоков: письменного и устного. Письменный экзамен складывается из трех модулей и проводится в группах:
- аудирование (25 минут),
- чтение (45 минут),
- письмо (30 минут).
Модуль «Говорение» (устная речь) проводится, как правило, в форме парного экзамена. Участники тестирования готовят высказывания по теме, участвуют в обсуждении, договариваются о совместной деятельности. Стандартная длительность устного субтеста – 16 минут.
Если вы намерены эмигрировать в Германию, о подготовке к тесту DTZ стоит позаботиться заранее. Лингвистическая школа «дасПРОЕКТ» предлагает вам разнообразные программы для достижения необходимого уровня языковой компетенции и успешного прохождения теста DTZ!